Hello and welcome! My name is Aya, a licensed national guide interpreter in English and German.
Guten Tag und vielen Dank für Ihr Interesse an Japan! Mein Name ist Aya und ich bin zertifizierter Fremdenführer in Japan. Ich lebe hier seit 20 Jahren und freue mich Ihnen tiefgründige Einblicke zu gewähren.
I have been living in Japan for over 20 years, and through my life here, I’ve come to deeply appreciate the culture, traditions, and everyday moments that make Japan so unique.
On my tours, I don’t just show places — I love creating those little “aha!” moments that help you truly understand Japan. Whether it’s a hidden detail in a temple, a cultural custom, or something you might otherwise overlook, I aim to make every experience meaningful and enjoyable.
I also have a lot of experience supporting and managing travel itineraries, so I’ll make sure everything runs smoothly and you can simply relax and enjoy your time.
Let’s explore Japan together in a fun and insightful way. I look forward to meeting you!

