This is a private guided tour report by Japan Guide Agency (JGA Inc.), a network of 1,000+ government-licensed, English-speaking local guides across all 47 prefectures of Japan. Not affiliated with the Japan Guide Association.
Tour Itinerary
- Tour start 9:00 → Sengan-en 9:45–12:20 → Lunch 12:30–13:00 → Xavier Park & Church 13:30–14:30 → Amami no Sato 15:00–16:00 → Return to port 16:30

What Is a Rainy-Day Private Tour of Kagoshima Like? A Licensed Guide's Report
Due to the rain, the plan to tour around Sakurajima was changed to a visit to Amami no Sato. At the first stop, Sengan-en, before entering, the guests suddenly said, "We have seen so many gardens in Kyoto, so maybe we don't need to go in." However, I explained the history and significance of Sengan-en, and after we entered and I guided them around while explaining, they became very interested and took many photos. In our earlier communication, the guests had said there was no need to stop for lunch, but they suddenly decided they wanted to have lunch, so we stopped at a family restaurant along the way. After that, at the request of the guests, we visited Xavier Church, and they were very pleased. At the final stop, Amami no Sato, they became interested in Oshima Tsumugi silk and enjoyed themselves. This tour was affected by bad weather, and the guests frequently requested changes to the sightseeing spots because of the rain, which was a bit challenging in Kagoshima, where there are few indoor sightseeing spots. In the end, however, I was glad that the guests were happy.
Hi, I’m Yoshimura Chie, please call me Jiejie, I’ve been living in Kagoshima for 30years.
I studied Japanese literature and history at grad school of Kagoshima University.
I have been a tour guide and a translator for more than 25 years. I used to work for Japan Travel Company.
Now, I’d like to get more communication and interaction with tourists, and show around more deep Kagoshima, so I decided to be a private tour guide. I’m familiar with not only Kagoshima’s history, culture and customs, some of which are not on the books (kind of legends, fairytales and so on), but also local delicious food and good restaurants, because I’m a foodie and gourmet. Are you interested in Japan’s history? Kagoshima is the birthplace of Japan’s Industrial Revolution, (which was then spread throughout Asia) .
Do you know Samurai? It’s said there used be the most number of samurais living in Kagoshima. I assure that you will have a wonderful tour together with me.
I’m looking forward to meeting you here in Kagoshima .
很高兴在这里能够认识您。热烈欢迎光临日本,首先让我做个简单的自我介绍,我的名字叫吉村洁在中国的国立大学的观光学部毕业以后就到日本鹿儿岛大学大学院专攻了两年日本文学。毕业后我就在做翻译和导游的工作已经有20多年了,我对日本的历史文化还有习俗都非常的熟悉精通。我保证通过这次旅游您会对日本的历史、文化,还有美食等々都会有更深入的认识、更丰富的了解和更惊喜的体验。我会在风光明媚鸟语花香历史悠久的鹿児島为贵宾们做最好的导游服务。
